Datenschutz

ERMENEGILDO ZEGNA DATENSCHUTZ

Im Unternehmen Ermenegildo Zegna erkennen wir die Bedeutung des Schutzes von personenbezogenen Daten der Nutzer unserer Webseite www.zegna.com ("Webseite") an und schenken der Vertraulichkeit dieser Informationen besondere Achtung. Aus diesem Grund verpflichtet sich Ermenegildo Zegna dazu, einen strengen Verhaltenskodex im Rahmen der Erhebung und der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Legislativdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 - Schutzkodex personenbezogener Daten ("Datenschutzkodex") einzuhalten.

Vorliegende Datenschutzrichtlinien werden den Nutzern bekannt gegeben, die mit den von der Webseite angebotenen Diensten interagieren, auch gemäß Art. 13 des Datenschutzkodex; sie wurden in Anlehnung an die Empfehlung Nr. 2/2001 verfasst, die die für den Schutz personenbezogener Daten zuständigen europäischen Behörden, vereint als Gruppe nach Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG, am 17. Mai 2001 erlassen haben, die darauf abzielte, einige Mindestanforderungen für die online-Erhebung personenbezogener Daten zu ermitteln.

Insbesondere legen die vorliegenden Datenschutzrichtlinien die Identität des Rechtsinhabers der Verarbeitung fest, der die über die Webseite erhobenen personenbezogenen Daten prüft und verwaltet. Seine Tätigkeit umfasst die erfassten personenbezogenen Informationen und deren Zwecke, die Verarbeitungsmodalität, den Übermittlungsbereich personenbezogener Daten der Nutzer an Dritte, die zum Schutz und zur Sicherung besagter Daten getroffenen Sicherheitsmaßnahmen und die Art, wie die Nutzer die Verarbeitung ihrer Daten überprüfen und die ihnen vom Datenschutzkodex anerkannten Rechte geltend machen können.

Rechtsinhaber der Verarbeitung
Ermenegildo Zegna Holditalia S.p.A. - Via Roma 99/100, 13835 Trivero (Italien), USt-Nr. 00154990022 Eintragsnr. in das Handelsregister Biella 00154990022, Grundkapital Euro 4.300.000,00 und EZI S.p.A. - Via Trieste 13, 13900 Biella, Italien, USt-ID-Nr. 01651700039, eingetragen in das Handelsregister Biella mit Nr. 01651700039, Grundkapital Euro 5.750.000,00 (in der Folge beide kurz "Zegna" genannt) sind beide rechtliche Mitinhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten und bestimmen deren Zwecke und Verarbeitungsmodalitäten, inkl. Sicherheitsmaßnahmen.

Welche Informationen werden von Zegna erfasst?
Der Nutzer kann die Webseite besuchen, ohne dabei irgendwelche personenbezogene Information bereitzustellen.

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten der Nutzer, die die Webseite besuchen oder konsultieren beschränkt sich auf die reinen "Surfdaten", d. h. personenbezogene Daten, deren Übertragung einer impliziten Funktion der informatischen Systeme zur Verwaltung und zum Betrieb der Webseite sowie der Anwendung von Internet-Übermittlungsprotokollen entsprechen. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder die Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computers, die sich auf die Webseite einloggen, sowie weitere mit dem Betriebssystem und dem Informatikraum des Nutzers bezogene Parameter. Diese Daten werden lediglich zur Erhebung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Webseite, zur Überprüfung ihrer korrekten Funktionsfähigkeit und zur Steigerung der Qualität der angebotenen Dienstleistungen verwendet. Die Daten könnten dafür verwendet werden, um Verantwortungen bei hypothetischen Angriffen der Computerkriminalität gegen die Webseite festzustellen.

Außerdem erhebt und verarbeitet Zegna die von dem Nutzer freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten anlässlich einer Interaktion des Nutzers selbst mit den Funktionen der Webseite infolge einer Anfrage von angebotenen Dienstleistungen, wie z. B. die Aufnahme in den Newsletter-Verteiler und den Kauf von Artikeln über die Webseite selbst. Die von dem Nutzer bereitgestellte E-Mail-Adresse beim Ausfüllen des Anmeldungsformulars und alle anderen personenbezogenen Daten, die freiwillig oder indirekt durch die verschiedenen, auf unserer Webseite angebotenen Dienstleistungen bereitgestellt werden, werden mit dem Zweck verarbeitet, den angeforderten Newsletter zu senden und jede andere Dienstleistung zu erbringen, für die der Nutzer seine Einwilligung frei und fakultativ erteilt hat. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nur für die unbedingt notwendige Zeit aufbewahrt, zu deren Zweck sie erhoben wurden, und auf jeden Fall innerhalb der gesetzlich festgelegten Fristen.

Ist die Datenbereitstellung obligatorisch?
Vorbehaltlich der oben erwähnten Hinweise in Bezug auf die Surfdaten ist die Bereitstellung einiger personenbezogener Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Personenstandsdaten, Kreditkartennr., Postanschrift, Telefonnummer) notwendig, um die von dem Nutzer angeforderten Dienstleistung zu erbringen. Die Nichtbereitstellung dieser Daten macht die darauf folgende Erbringung der von dem Nutzer angeforderten Dienstleistung unmöglich, sie verhindert nämlich den Kauf unserer Produkte über die Webseite. Weitere Daten sind für die Erbringung der Dienstleistung nicht unbedingt erforderlich und können daher ausgelassen werden: In jedem Bereich wird jeweils angegeben, ob es sich um obligatorisch bzw. freiwillig anzugebende Daten handelt.

Falls im Sinne des Datenschutzkodex erforderlich, erbittet Zegna vor Beginn der Verarbeitung personenbezogener Daten die Einwilligung des Nutzers.

Wozu verwendet Zegna die von Ihnen bereitgestellten Informationen?
Die Nutzer, die sich auf der Webseite registrieren, werden den durch elektronische Mittel versandten Newsletter regelmäßig erhalten. Dieser Newsletter enthält Informationen über neue Produkte, neue Inhalte auf der Webseite und Events. Jederzeit können die Nutzer entscheiden, ihre Registrierung zu löschen, und Zegna wird daraufhin keine weitere Mitteilung senden (um keine Werbeinformationen und keinen Newsletter zu erhalten, brauchen Sie nur das in der nächsten Sektion beschriebene Verfahren" "Löschung des Dienstes" zu befolgen.

Übrigens, mit der freien und fakultativen Einwilligung des Nutzers, können die personenbezogenen Daten dafür verwendet werden, die Nutzer über Sonderevents, verkaufsfördernde Aktionen, Werbekampagnen, Marktforschungen und weitere Handelsinitiativen zu informieren. Zu diesem Zweck können personenbezogene Daten des Nutzers unseren Dienstanbietern oder damit verbundenen Organisationen übermittelt werden, die in einigen Fällen ihren Sitz im Ausland haben können. Der Nutzer wird gebeten, in die nächste Sektion über den Übermittlungsbereich personenbezogener Daten Einsicht zu nehmen.

Teilt Zegna Ihre Informationen mit Dritten?
Zegna übermittelt Dritten die personenbezogenen Daten des Nutzers soweit und mit den in den vorliegenden Datenschutzrichtlinien und -hinweisen (die anlässlich der Datenbereitstellung seitens des Nutzers selbst unterschrieben wurden und jedenfalls der von dem Nutzer bei der Datenerhebung deutlich erteilten Einwilligung entsprechend) angegebenen Modalitäten, wenn laut Datenschutzkodex erforderlich.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird den anwendbaren Sicherheitsmaßnahmen entsprechend mit oder ohne elektronische Hilfsmittel durchgeführt, um die Gefahr - auch nur versehentlich - von Vernichtung und Verlust der Daten, von unbefugtem Zugang, von unbefugter bzw. den Erhebungszwecken der Daten nicht entsprechender Verarbeitung so weit wie möglich zu reduzieren.

Der Nutzer ist für die Bereitstellung seiner eigenen personenbezogenen Daten verantwortlich, und Zegna trägt keine Verantwortung für jegliche rechtswidrige Verwendung der Daten aufgrund von Situationen, die über seine direkte Kontrolle hinausgehen.

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden ausschließlich von Verantwortlichen, nämlich von den mit der Verarbeitung beauftragten Mitarbeitern verarbeitet, die von Zegna eigens dazu befugt und überwacht wurden, um den unbefugten Zugang zu den Daten zu vermeiden bzw. rechtswidrige Verarbeitungszugriffe seitens Dritter zu verhindern. Die mit der Datenverarbeitung beauftragten Kategorien von Personen sind in den dem Nutzer bereitgestellten Datenschutzhinweisen aufgelistet. Dazu können die zuständigen Mitarbeiter der Datenverarbeitung, der Call Center, sowie der Verkaufs- und Marketingabteilung gehören.

Die personenbezogenen Daten können von dritten, als autonomen Rechtsinhabern qualifizierten Personen (z. B. Internetanbietern) für mit der Erbringung der angeforderten Dienstleistung verbundenen Zwecken verarbeitet werden. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können der Gesellschaft YOOX S.p.A. - als Rechtsinhaber der Verarbeitung - mit Sitz in Via Nannetti, Nr. 1. Zola Predosa (Bologna) in Bezug auf die Marketing- und Kommunikationsdienste der Webseite übermittelt werden. Sollte sich der Nutzer zum Kauf eines Produktes über die Webseite entschließen, können zur Ausführung des Einkaufsauftrages die personenbezogenen Daten der Bank Banca Sella S.p.A. zwecks Ausführung von elektronischen Fernzahlungsdiensten mittels Kredit-, Charge oder EC-Karte übermittelt werden.

Außerdem können die personenbezogenen Daten des Nutzers der Polizei bzw. der Justizbehörde übermittelt werden, um die laut Gesetzen, Verordnungen oder Vorschriften der Gemeinschaft festgelegten Pflichten zu erfüllen.

Für Zwecke im Rahmen der Verwaltung der Webseite und der jeweiligen Funktionsdienste und, nach vorheriger Einwilligung des Nutzers, für Handelszwecke können die personenbezogenen Daten des Nutzers auch anderen Gesellschaften der Gruppe Zegna, auch mit Sitz außerhalb der Europäischen Gemeinschaft, übermittelt werden.

Um eine korrekte Wartung und Verwaltung der Webseite zu gewährleisten, werden die Daten von der Gesellschaft Bitmama S.r.l. verarbeitet, die zum Verantwortlichen für die Verarbeitung ernannt wurde. Außerdem können die Daten von der Gesellschaft MAS Factory S.r.l. - als Verantwortliche für die Verarbeitung - im Bereich der Verwaltung des dem Nutzer zu versendenden Werbe- und verkaufsfördernden Materials, sowohl in Papier als auch in EDV-gestützter Form, verarbeitet werden.

Jederzeit kann der Nutzer die aktuelle Liste der für die Verarbeitung Verantwortlichen mittels Zusendung einer E-Mail an folgende Adressen: privacy-web@zegna.com oder privacy@store.zegna.com beantragen.

Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und Recht auf deren Berichtigung
Jederzeit wird der Nutzer seine Rechte gemäß Art. 7 des Datenschutzkodex geltend machen können, inkl. das Recht, Bestätigung über das Vorhandensein seiner personenbezogenen Daten zu erhalten und ihre Herkunft in Erfahrung zu bringen, sowie ihre Ergänzung, Berichtigung, Aktualisierung, Löschung, Anonymisierung, bzw. Sperrung widerrechtlich verarbeiteter Daten zu verlangen, oder sich aus legitimen Gründen derer Verarbeitung zu widersetzen, und dazu eine Liste der mit der Verarbeitung Beauftragten sowie Dritter zu verlangen, denen seine Daten übermittelt wurden, indem der Nutzer eine der folgenden E-Mail-Adressen privacy-web@zegna.com bzw. privacy@store.zegna.com oder die oben angegebene Postanschrift anschreibt. Übrigens wird der Nutzer jederzeit die Berichtigung oder die Aktualisierung seiner bei der Registrierung bereitgestellten Daten mittels E-Mail an eine der bereits angegebenen E-Mail-Adressen anfordern können.

Löschung des Dienstes
Die Nutzer, die aus unserer Database gelöscht werden und keine künftigen Werbemitteilungen oder Newsletters mehr empfangen möchten, haben eine eigens dafür verfasste Aufforderung auf folgenden Wegen zu schicken: Nutzungsbedingungen der Webseite
Zegna ist der Besitzer dieser Webseite. Diese Webseite bezweckt, die Nutzer über die von Zegna realisierten und verkauften Produkte, über weitere Dienstleistungen und die Bandbreite der von Zegna angebotenen Aktivitäten zu informieren.

Dokumente, Bilder, Fonts, Feinentwürfe, Grafik, Software und das restliche Material dieser Webseite, inkl. für seine Realisierung angewandte Codes und Programmiersprachen sind Besitztum von Zegna, die das ausschließliche Recht hat, sie im Rahmen der Realisierung anzuwenden. Das gesamte, in dieser Webseite enthaltene Material ist urheberrechtlich geschützt. Es ist streng verboten, jeglichen Teil oder jegliches Markenzeichen, die in dieser Webseite enthalten sind, aus Handelszwecken zu kopieren, ändern, verlegen, übertragen, Dritten weiterzuleiten bzw. herunterzuladen.

Die Webseite kann Links zu anderen Verkaufswebseiten enthalten: Zegna ist weder für ihr Vorhandensein, noch für ihre Inhalte, Produkte, Dienstleistungen sowie für jegliche von der Nutzung dieser Webseiten verursachten Schäden oder Verluste verantwortlich. Außerdem trägt Zegna keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Webseiten. Zegna trägt keine Verantwortung für jegliche von dem Zugang zu dieser Webseite verursachten Schäden, für den unmöglichen Zugang dazu oder für die Nutzung dieser Webseite und ihres Inhaltes.

Bilder auf der Webseite
Zegna hat versucht, die Bilder der auf ihrer Webseite angezeigten Artikel so wiederzugeben, dass die Artikel und deren Charakteristiken so ausführlich wie möglich beschrieben und vorgestellt sind. Doch kann sich die Ansicht von Farben und Charakteristiken von Bildschirm zu Bildschirm ändern, und daher besteht keine Garantie, dass die angezeigten Bilder identisch mit den echten Artikeln sind.

Änderung dieser Datenschutzrichtlinien
Unsere Datenschutzrichtlinien werden stets im Hinblick des weiteren Ausbaus der Webseite und der anwendbaren Vorschriften überprüft. Dementsprechend behält sich Zegna das Recht vor, jederzeit ihre Datenschutzrichtlinien Änderungen zu unterziehen. Jede Änderung unserer Datenschutzrichtlinien wird durch Veröffentlichung derselben auf dieser Webseite gemeldet. Deshalb wird jeder Nutzer gebeten, regelmäßig in diese Sektion Einsicht zu nehmen.

Abschließend hat jeder Nutzer, im Rahmen der Nutzung unserer Webseite infolge der Registrierung oder der Bereitstellung seiner personenbezogenen Daten die Pflicht, vorliegende Datenschutzrichtlinien einzuhalten.

Kontakt
Für weitere Fragen über unsere Richtlinien im Datenschutzbereich bitten wir Sie, mit uns per E-Mail an die Adressen privacy-web@zegna.com oder privacy@store.zegna.com Kontakt aufzunehmen.

Für weitere Auskünfte über Ihre Rechte gemäß italienischem "Schutzkodex personenbezogener Daten", sehen Sie sich die Webseite www.garanteprivacy.it an.

YOOX DATENSCHUTZ

Willkommen auf unserer Website ("store.zegna.com"). Wir bitten Sie, die vorliegende Datenschutz sorgfältig durchzulesen. Die vorliegende Datenschutz kommt jedesmal zur Anwendung, wenn Sie auf unserer Website surfen ohne etwas zu kaufen, wenn Sie sich bei store.zegna.com registrieren oder wenn Sie unsere Dienstleistungen zum Kauf eines Produkts nutzen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, lesen Sie bitte auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von store.zegna.com, welche Informationen zum Datenschutz und zu den Sicherheitssystemen dieser Website enthalten. store.zegna.com wird von YOOX S.p.A. ("YOOX") mit eingetragenem Firmensitz in der Via Nannetti, 1 - 40069, Zola Predosa (Bologna), Italien verwaltet. YOOX kontrolliert die Verwendung personenbezogener Daten von Benutzern der store.zegna.com in Zusammenarbeit mit Ermenegildo Zegna HOLDITALIA S.p.A., mit eingetragenem Sitz in Via Roma 99/100, 13835, Steuerkennziffer 00154990022 (gemeinsam als «YOOX und Zegna» bezeichnet).

1. Unsere Grundsätze
Jedermann hat das Recht auf Schutz der personenbezogenen Daten. YOOX und Zegna respektieren das Recht der Benutzer, über die Erfassung und weitere Nutzung ihrer personenbezogenen Daten informiert zu werden. Bei der Nutzung von Daten, die sich direkt oder indirekt auf Ihre Person beziehen, wenden wir ein striktes Notwendigkeitsprinzip an. Deshalb haben wir store.zegna.com so gestaltet, dass die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten auf ein Minimum reduziert wird und nicht über den Zweck der Datenerfassung und/oder -verarbeitung hinausgeht; wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nicht, wenn wir Ihnen Dienstleistungen mithilfe anonymer Daten anbieten können (z.B. Marktumfragen zur Verbesserung unserer Dienstleistungen) oder mithilfe anderer Instrumente, die es YOOX und Zegna ermöglichen, Sie zu identifizieren, außer wenn dies unerlässlich ist oder auf Anfrage der zuständigen Behörden oder der Polizei (z.B. Informationen zum Datenaustausch oder Ihre IP-Adresse).
Da YOOX und Zegna die personenbezogenen Daten von Benutzern von store.zegna.com kontrollieren, bestimmen YOOX und Zegna den Zweck und die Mittel zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten sowie die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen.
Die vorliegende Datenschutz enthält sämtliche Informationen über die Erfassung von Daten, durch welche Benutzer von store.zegna.com' identifiziert werden könnten. Weitere Informationen zu unserer Datenschutz sind bei privacy@store.zegna.com, oder bei YOOX S.p.A., Via Nannetti, 1 - 40069, Zola Predosa (Bologna), Italien oder beim oben erwähnten eingetragenen Firmensitz des Unternehmens erhältlich.

2. Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten?
YOOX und Zegna kontrollieren die Verwendung personenbezogenen Daten von Benutzern von store.zegna.com; YOOX und Zegna alleine bestimmen Mittel und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und die dazu erforderlichen Instrumente, Sicherheitsmaßnahmen miteinbezogen. Aus organisatorischen und betriebstechnischen Gründen haben wir zudem gewisse Unternehmen bestimmt, die ebenfalls personenbezogene Daten von Benutzern der store.zegna.com verarbeiten, die jedoch ausschließlich zur Erbringung von Dienstleistungen der store.zegna.com, und dem Verkauf von Produkten dienen.
Die genannten Unternehmen wurden von YOOX und Zegna aufgrund ihrer Erfahrung in der Verarbeitung personenbezogener Daten ausgewählt. Sie bieten Garantien in Bezug auf die Einhaltung von Datenschutzgesetzen (inkl. den technischen Sicherheitsmaßnahmen, denen die Datenverarbeitung untersteht). Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten von Benutzern von store.zegna.com dürfen die Unternehmen nur nach Anweisung von YOOX und Zegna handeln. Wir überprüfen die Einhaltung unserer Anweisungen durch die Unternehmen und deren Garantien zur vollständigen Erfüllung der Bestimmungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten regelmäßig.
Folgend werden einige der nach heutigem Stand für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zuständigen Verantwortlichen aufgeführt:
  • United Parcel Service, für den Versand, die Auslieferung und Rücksendung von Produkten, die bei store.zegna.com gekauft wurden;
  • BT Italia S.p.A., für das housing der YOOX- Server;
  • Prestige International UK ltd, zur Erbringung von Call Center- und Customer Care-Dienstleistungen für Benutzer von store.zegna.com.
Nebst den Unternehmen, die zur Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt wurden, werden Ihre Daten auch Drittparteien, unabhängigen Controllern, zur Erbringung von Ihnen gewünschten Dienstleistungen zur Verfügung gestellt (z.B. für Kauftransaktionen). Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Kapitel 5 (Wem werden Ihre personenbezogenen Daten offen gelegt?).

Kontaktieren Sie unseren Kundendienst oder schreiben Sie eine E-Mail an privacy@store.zegna.com um die vollständige Liste der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zuständigen Verantwortlichen zu erhalten.

3. Wie und zu welchem Zweck verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?
Ihre personenbezogenen Daten werden insbesondere für folgende Zwecke verwendet:
  • wenn Sie sich auf unserer Webseite registrieren, erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten (z.B. Ihre persönlichen Angaben, Passwort, E-Mail-Adresse, Geschlecht) mithilfe des Anmeldeformulars (My Account), um Ihnen unsere Dienstleistungen in den zugriffsbeschränkten Bereichen von store.zegna.com anzubieten oder Ihnen, falls erwünscht, unseren Newsletter zu senden;
  • wenn Sie die Hilfe des Customer Care in Anspruch nehmen erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten (z.B. Ihren Namen, E-Mail-Adresse und Passwort) ausschließlich, um Ihnen Kundenbetreuungs-Dienstleistungen in Bezug auf store.zegna.com und den Kauf von Produkten auf store.zegna.com zu bieten;
  • wenn Sie einen Kaufauftrag für Produkte von store.zegna.com absenden, erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten (z.B. persönliche Angaben, E-Mail-Adresse, Adresse, Kreditkartennummer, Bankleitzahl, Steuerkennziffer und Telefonnummer) auf Ihrem Bestellformular ausschließlich für den Verkauf von Produkten, die Sie bestellt haben;
  • wenn Sie technische Hilfe benötigen, erfassen wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen Informationen zum Surfen auf der Webseite, zur Browser-Kompatibilität sowie zur Ansicht und dem Laden der Seiten von store.zegna.com anzubieten ;
  • wenn Sie eine Wish List erstellen, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um unsere Dienstleistungen für den Kauf von Produkten auf store.zegna.com Ihren Wünschen anzupassen.
Ihre personenbezogenen Daten werden hauptsächlich elektronisch verarbeitet. In einigen Fällen geschieht dies auch in Papierform, z.B. wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Vorbeugung von betrügerischen Absichten auf store.zegna.com erforderlich ist. Ihre personenbezogenen Daten werden so gespeichert, dass YOOX und Zegna Sie während der erforderlichen Zeitspanne und für den Zweck, für den die Daten erfasst und verarbeitet wurden, ermitteln können. Dies geschieht immer im Einklang mit dem geltenden Recht. Bitte melden Sie Änderungen Ihrer personenbezogene Daten an privacy@store.zegna.com, damit wir stets über Ihre aktuellen und vollständigen Daten verfügen.
Ihre personenbezogenen Daten werden Drittparteien gegenüber nicht offengelegt, falls dies gesetzlich nicht erlaubt ist oder wir nicht über Ihr ausdrücklichen Einverständnis verfügen. Ihre personenbezogenen Daten werden Dritten gegenüber nur offengelegt, falls dies für die Auftragsabwicklung erforderlich ist. Zum Beispiel werden Ihre personenbezogenen Daten Banca Sella S.p.A offen gelegt, falls Sie ein auf store.zegna.com gekauftes Produkt elektronisch mittels Kredit- oder Debitkarte bezahlen möchten. Zudem können Ihre personenbezogenen Daten dem Gesetz entsprechend und nach Erhalt eines Auskunftsersuchens seitens der Polizei oder den Justizbehörden diesen gegenüber offengelegt werden, beispeilweise im Falle das YOOX und Zegna Maßnahmen zur Betrugsverhinderung auf store.zegna.com ergreifen müssen.
Daten verarbeitende Unternehmen haben für die in Kapital 2 erwähnten, spezifischen Zwecke ebenfalls Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten. In sämtlichen oben erwähnten Fällen ist Ihr Einverständnis zur Datenverarbeitung nicht erforderlich. Ihre personenbezogenen Daten werden keinesfalls an Nicht-EU-Mitgliedstaaten, die den Schutz der Privatsphäre nicht angemessen gewährleisten können, übermittelt. Sollte dies jedoch zur Erbringung von Dienstleistungen oder zur Kaufauftragsausführung erforderlich sein, werden Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Bestimmungen erst nach Abschluss spezieller Verträge zwischen YOOX, Zegna und den entsprechenden Nicht-EU-Mitgliedsstaaten diesen zugänglich gemacht.
Wir versichern Ihnen, dass YOOX und Zegna Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für Zwecke im Zusammenhang mit Dienstleistungen der store.zegna.com, der Vertragsabwicklung für den Verkauf und den Kauf von Produkten der store.zegna.com und mit Ihrer Zustimmung zum versenden von Informationen über neue Verkaufsinitiativen, die an die Aktivitäten und Dienstleistungen der Webseite gebunden sind, zugänglich machen. YOOX und Zegna verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrem Einverständnis für Direktmarketingzwecke, u.a. per E-Mail. YOOX und Zegna haben unter Umständen Zugang zu personenbezogenen Daten von Dritten, die von ihren Benutzern direkt offen gelegt wurden. Dies ist zum Beispiel der Fall, wenn ein Benutzer ein gekauftes Produkt an einen Bekannten senden lässt, wenn die Rechnung von jemand anderem als dem Produktempfänger bezahlt wird oder wenn ein Benutzer die Dienstleistungen von store.zegna.com oder ein bestimmtes Produkt einem Bekannten weiterempfiehlt.
Bevor Sie YOOX und Zegna personenbezogene Daten von Drittpersonen zugänglich machen, sollten diese ihr Einverständnis geben und die vorliegenden Datenschutz zur Kenntnis nehmen; Sie haften alleine für die Offenlegung der Daten von Drittpersonen, falls diese ihr Einverständnis nicht gegeben haben sowie im Falle von missbräuchlicher oder gesetzeswidriger Verwendung dieser Daten.
Gegebenenfalls wird YOOX sämtliche vom Gesetz vorgeschriebenen Verpflichtungen zur Information von Drittpersonen einhalten und, falls erforderlich, deren ausdrückliche Zustimmung nach der Registrierung der personenbezogenen Daten im Archiv einholen.

4. Was geschieht, falls Sie Ihre personenbezogenen Daten YOOX und Zegna nicht zugänglich machen?
Die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an YOOX und Zegna (insbesondere Ihre Angaben, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Kredit- oder Debitkartennummer, Bankleitzahl und Telefonnummer) ist erforderlich zur Abwicklung von Kaufaufträgen von Produkten auf store.zegna.com, zur Erbringung von anderen auf der Webseite angebotenen und von Ihnen beanspruchten Dienstleistungen oder zur Erfüllung von gesetzlichen Pflichten oder Bestimmungen.
Falls Sie Ihre personenbezogenen Daten YOOX und Zegna nicht zur Verfügung stellen, können YOOX und Zegna unter Umständen Kaufaufträge für auf store.zegna.com angebotene Produkte und andere auf store.zegna.com angebotene Dienstleistungen (z.B. Customer Care, Newsletter, Wish List) nicht erbringen und vom Gesetz oder anderweitig vorgeschriebene Verpflichtungen nicht erfüllen. Falls Sie Ihre Daten nicht zur Verfügung stellen, kann dies ggf. einen legitimen Grund darstellen, Kaufaufträge für auf store.zegna.com angebotene Produkte nicht zu bearbeiten oder Dienstleistungen von store.zegna.com nicht zu erbringen.
Die Offenlegung weiterer, personenbezogener Daten gegenüber YOOX und Zegna, welche für die Einhaltung gesetzlicher oder vertraglicher Verpflichtungen oder für die Erbringung der gewünschten Dienstleistungen nicht erforderlich sind, ist dagegen fakultativ und übt keinen Einfluss auf die Nutzung der Webseite, die angebotenen Dienstleistungen oder den Kauf von Produkten auf store.zegna.com (z.B. wenn wir den Namen Ihres Lieblingsdesigners wissen möchten) aus
In bestimmten Fällen und falls dies erforderlich ist, werden wir Sie gelegentlich darüber informieren, ob die Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten gegenüber YOOX und Zegna zwingend oder fakultativ ist. Anhand eines Symbols (*) für obligatorische Daten oder für Daten, die zur Erbringung der gewünschten Dienstleistungen auf store.zegna.com und den Kauf von Produkten auf store.zegna.com erforderlich sind, ist ersichtlich, ob die Offenlegung Ihrer Daten obligatorisch oder fakultativ ist. Falls Sie fakultative personenbezogene Daten nicht offen legen möchten bringt dies keine Verpflichtungen oder Nachteile mit sich.

5. Wem gegenüber werden Ihre personenbezogenen Daten offengelegt?
Personenbezogene Daten werden gegenüber Drittunternehmen, die im Namen von YOOX und Zegna spezielle Dienstleistungen zur Datenverarbeitung erbringen, oder anderen Unternehmen, die Daten von YOOX und Zegna erhalten und diese eigenständig zur Abwicklung eines Kaufauftrags für auf store.zegna.com angebotene Produkte verwenden (z.B. Banca Sella S.p.A.), offengelegt. Die Daten werden nur weitergegeben, wenn damit der ursprüngliche Zweck der Datenerfassung und -verarbeitung nicht überschritten und nicht gegen geltende Gesetze und Bestimmungen verstoßen wird.
Personenbezogene Daten werden nie gegenüber Drittunternehmen offengelegt, verbreitet oder übermittelt, ohne unsere Benutzer über eine solche Offenlegung/Verbreitung/Übermittlung zu informieren und ihre Zustimmung einzuholen. In jedem Fall geschieht dies gemäss den gesetzlichen Bestimmungen.

6. Wie erfassen wir Ihre Daten auf store.zegna.com?
Während Sie store.zegna.com nutzen, könnten einige personenbezogene Daten automatisch (durch «Cookies») erfasst werden: zum Beispiel erfassen wir automatisch die IP-Adressen und als auch die Präferenzen unserer Benutzer hinsichtlich der Wahl der Dienstleistungen, die für den Erwerb von Produkten dieser Webseite genutzt werden. Diese Informationen und Daten werden von der Webseite als Teil ihrer operativen Funktion direkt und automatisch erfasst. Die Informationen und Daten werden danach kollektiv und anonym für kommerzielle Zwecke verarbeitet, um die auf store.zegna.com angebotenen Dienstleistungen zu verbessern und an die Bedürfnisse und Wünsche der Benutzer anzupassen .
In anderen Fällen erfassen YOOX und Zegna personenbezogene Daten und Informationen direkt von den Benutzern, wenn sich diese auf store.zegna.com online registrieren oder Kaufaufträge für auf der Webseite angebotene Produkte absenden, um E-Commerce-Transaktionen abzuschließen. YOOX und Zegna verarbeiten diese Daten nur zum im Kapitel zur Datenerfassung festgelegten Zweck und geben sie nur zur Erbringung von Dienstleistungen, die vom Benutzer gewünscht werden, an Dritte weiter.

7. Sicherheitsmaßnahmen
Wir wenden Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von personenbezogenen Daten gegen versehentliche oder gesetzeswidrige Zerstörung, versehentlichen Verlust, Änderungen, unbefugten Zugriff oder Offenlegung an und gegen jeglichen Zweck der Datenverarbeitung, der nicht im Einklang mit unserer Datenschutzgrunderklärung steht. YOOX und Zegna können jedoch nicht garantieren, dass jegliches Risiko unbefugter Zugriffe oder eines Datenverlustes durch die Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Webseite und der Übertragung von Daten und Informationen auf store.zegna.com ausgeschlossen werden kann.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, Ihren Computer mit einer Software für sichere Datenübertragungen und -empfang über das Internet auszurüsten (z.B. aktuelle Antiviren-Systeme). Ihr Internetanbieter sollte ebenfalls über angemessene Sicherheitsvorkehrungen für die Datenübertragung über Internet verfügen (z.B. Firewalls und Spam-Filter).

8. Opt-in/Opt out
YOOX und Zegna verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrem auf freiwilliger Basis gegebenem Einverständnis für den Versand von Werbematerialien und Direktmarketing oder für anderweitige kommerzielle Kommunikation, einschließlich per E-Mail, im Zusammenhang mit Dienstleistungen, welche von Ihnen auf store.zegna.com angefordert werden müssen. Ist Ihre Zustimmung erforderlich, werden Sie jedes Mal im Voraus darauf hingewiesen. Sie können Ihr Einverständnis zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten, inkl. E-Mail-Adresse, für die oben erwähnten Zwecke erteilen oder verweigern, indem Sie das entsprechende Feld ankreuzen.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass YOOX und store.zegna.com Ihre personenbezogenen Daten unter Umständen auch ohne Ihre Zustimmung verarbeiten, falls dies vom Gesetz vorgeschrieben wird (z.B. zur Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung, der YOOX und store.zegna.com unterstehen) oder falls die Verarbeitung für die Vertragserfüllung mit einem Benutzer notwendig ist (z.B. zur Abwicklung eines Kaufauftrags von Produkten auf store.zegna.com oder zur Erbringung bestimmter gewünschter Dienstleistungen durch unsere Webseite).
Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Benutzer von YOOX und Zegna garantiert jederzeit und ohne Angabe von Gründen den Erhalt von Informationen über bestimmte gewünschte Dienstleistungen kündigen können.

9. Ihr Recht auf den Zugriff personenbezogener Daten und andere Rechte
Sie haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung von YOOX und Zegna zu erhalten, ob die mit Ihnen in Zusammenhang stehenden Daten verarbeitet werden, ob die Daten bereits registriert wurden und Informationen in verständlicher Form über den Datenverarbeitungsprozess einholen.
Sie haben zudem das Recht, von YOOX und Zegna Information über folgende Themen zu erhalten: die Quelle Ihrer personenbezogenen Daten; Zweck und Form der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten; die Logik der elektronischen Datenverarbeitung; Informationen zu Data Controller und Datenverarbeiter; die Namen der Unternehmen und Unternehmenskategorien, denen Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise offen gelegt werden oder die möglicherweise Zugang darauf haben (z.B. als Data Controller oder dazu beauftragtes Unternehmen).
Einen Teil der oben erwähnten Information können Sie unserer Datenschutz entnehmen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte per E-Mail an privacy@store.zegna.com. Sie haben das Recht, jederzeit Folgendes von YOOX und Zegna zu fordern:
  • Aktualisierungen, Änderungen und, falls gewünscht, die Aufnahme Ihrer personenbezogenen Daten;
  • Das Löschen, Sperren oder Umwandeln Ihrer (gesetzlich unzulässig verarbeiteten) personenbezogenen Daten in eine anonyme Form, einschließlich Daten, die für den Zweck, zu dem sie erfasst und verarbeitet wurden, nicht gespeichert werden müssen;
  • Die Bestätigung, dass die unter a) und b) erwähnten Transaktionen einschließlich des entsprechenden Inhalts an dem Empfänger der Daten gemeldet wurden, außer wenn dies nicht möglich ist oder wenn die Mittel dazu klar disproportional zur Gewährleistung des Rechts sind.
Sie haben das Recht, ganz oder teilweise Einspruch gegen Folgendes zu erheben:
  • falls legitime Gründe bestehen, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, auch wenn diese mit dem Zweck der Datenerfassung in Zusammenhang stehen;
  • gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbe- oder Direktmarketingzwecken oder für Marktumfragen und kommerzielle Kommunikationen.
Sie können Ihr Recht jederzeit ausüben, vorausgesetzt, dass dies gemäß dem geltenden Recht geschieht. Senden Sie Ihre Anfrage an YOOX und Zegna an die folgende E-Mail-Adresse: privacy@store.zegna.com. Falls nötig, erhalten Sie von uns eine Antwort.

10.
Links zu anderen Webseiten
store.zegna.com beinhaltet Links zu anderen Webseiten, die möglicherweise nicht mit store.zegna.com oder YOOX und Zegna in Zusammenhang stehen. YOOX und Zegna kontrollieren oder überwachen solche Webseiten und deren Inhalt nicht. YOOX und Zegna sind nicht haftbar für den Inhalt solcher Webseiten, deren Datenschutzregeln oder die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten während Ihrem Besuch dieser Webseiten. Wenn Sie durch Links auf store.zegna.com auf diese Webseiten zugreifen, raten wir zur Vorsicht und empfehlen, die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärungen genau zu lesen.
Die Datenschutz von store.zegna.com gilt nicht für Webseiten von Dritten. Die auf store.zegna.com enthaltenen Links dienen ausschließlich dazu, den Benutzern bei Suchanfragen und Surfaktivitäten zu helfen und Links zu anderen Webseiten zuzulassen. Wenn YOOX und Zegna Links zu anderen Webseiten platzieren, bedeutet dies nicht, dass YOOX and Zegna die Nutzung dieser Webseiten empfehlen. YOOX and Zegna übernehmen keine Garantie hinsichtlich des Inhalts dieser Webseiten oder den Dienstleistungen und Produkten, die den Internetbenutzern auf diesen Webseiten angeboten werden.

11.
Kontakt
Für weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten von YOOX und Zegna wenden Sie sich bitte per E-Mail an privacy@store.zegna.com. Wünschen Sie weitere Informationen zu Ihren Rechten oder zum Datenschutzgesetz, können Sie die Behörden für den persönlichen Datenschutz mittels folgender Adresse kontaktieren: www.garanteprivacy.it.

12.
Geltendes Recht
Die vorliegende Datenschutz untersteht dem italienischen Gesetz und im Besonderem dem italienischen Kodex zum Schutz von personenbezogenen Daten (Gesetz 196 vom 30. Juni 2003), dem die Verarbeitung von personenbezogenen Daten - auch im Ausland - durch in Italien ansässige Unternehmen untersteht. Das italienische Gesetz zur Behandlung von personenbezogenen Daten garantiert, dass die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Einklang mit den fundamentalen Rechten, der Freiheit und der Würde von Einzelpersonen ausgeführt wird, insbesondere in Bezug auf die Vertraulichkeit, die Identität und dem Recht auf Datenschutz.

13. Abwandlungen und Aktualisierungen der Datenschutz von store.zegna.com
YOOX und Zegna können einen Teil oder die gesamte Datenschutz von store.zegna.com berichtigen oder aktualisieren, u.a. wenn gesetzliche Vorschriften oder Bestimmungen zum Datenschutz oder zum Schutz Ihrer Rechte angepasst werden. Änderungen und Aktualisierungen der Datenschutz von store.zegna.com werden den Benutzern auf der Homepage von store.zegna.com mitgeteilt, sobald Änderungen oder Aktualisierungen vorgenommen wurden. Sie treten mit der Veröffentlichung auf der Webseite in Kraft. Wir bitten Sie daher, den entsprechenden Bereich der Webseite regelmäßig einzusehen und die aktuellste Datenschutz von store.zegna.com zur Kenntnis zu nehmen.